--- title: "Брой 1 (2026)" --- # Брой 1 (2026) ## Научното дело на проф. Владимир Жобов в контекста на българската диалектология и фонетика Настоящата книжка на сп. „Българска реч“ е посветена на един преподавател, учен и изследовател, чието име трайно се свързва с българската диалектология, фонетика и изследването на живата реч – проф. д-р Владимир Жобов. Неговата научна и преподавателска дейност в Катедрата по български език на Софийския университет „Св. Климент Охридски“ в продължение на десетилетия формира поколения филолози и оставя значим отпечатък върху съвременната българистика. Научните интереси на проф. Жобов обхващат широк кръг проблеми – от акустичната фонетика и системното описание на диалектните вокални и консонантни особености до дигиталното представяне на българските говори и компютърното моделиране на диалектни данни. Още дисертационният му труд „Акустично-фонетичен анализ на особени гласни и съгласни в българските диалекти“ поставя основата на едно последователно и задълбочено направление в неговата работа – приложението на акустичните методи при изследването на българската диалектна реч. Сред най-значимите му изследвания се открояват трудовете, посветени на специфични явления в българските говори, свързани с гласните фонеми – т.нар. тясно *е*(ė), предната затворена *закръглена*гласна, лабиалната гласна *а,*назализма, както и особености на родопската фонетика. В тези публикации ясно личи стремежът към прецизност на описанието и към съчетаване на традиционния диалектоложки подход с експериментално-фонетичния анализ. Именно тази интердисциплинарност се превръща в една от отличителните характеристики на научния му почерк. Значителен е приносът на проф. Жобов и към съвременната българска диалектология като наука за „живата реч“. Неговата работа в международни теренни експедиции, както и сътрудничеството му с изследователи като Ронел Александър допринасят за популяризирането на българските диалекти в международен контекст. Особено място заемат съвместните трудове *Towards a Revitalization of Bulgarian Dialectology*и *Bulgarian Dialects: Living Speech in the Digital Age*, които представят българската диалектна традиция като динамична и актуална научна област. Проф. Жобов е сред учените, които последователно работят за въвеждането на дигитални методи в езиковедските изследвания. Проектите му за дигитално представяне на българските диалекти и участието му в изследвания върху компютърния анализ на диалектни данни откриват нови перспективи пред българската хуманитаристика. Особено значимо място в научната му дейност заема създаването на електронния ресурс *Bulgarian Dialectology as Living Tradition*– проект без аналог в българската диалектология. Разработен в сътрудничество с Ронел Александър и международен изследователски екип, сайтът представя мащабен дигитален корпус на българската диалектна реч, включващ аудиозаписи от десетки селища, фонетични транскрипции, граматична анотация и възможности за специализирано лингвистично търсене. Проектът обединява теренната диалектоложка традиция с възможностите на съвременната дигитална обработка на езикови данни и по този начин превръща българските говори в достъпно поле за международни научни изследвания. В своята концепция сайтът утвърждава разбирането за диалектологията като изследване на речта – не само като система от езикови особености, а и като културна памет и форма на съхранено езиково наследство. Именно в това отношение приносът на проф. Жобов надхвърля рамките на традиционната описателна диалектология и се вписва в съвременните направления на дигиталната хуманитаристика. Съществено място в научното му наследство заема и лексикографската работа. Участието му в създаването на Идеографския диалектен речник на българския език е свидетелство за последователния му интерес към систематизирането и съхраняването на диалектното богатство на българския език. Наред с научните си постижения проф. Жобов се утвърждава сред своите студенти и колеги като преподавател с изключителна отдаденост към езика и към академичното общуване. Неговите лекции по диалектология и фонетика винаги съчетават научна задълбоченост, внимание към езиковия факт и интерес към речта като културен и социален феномен. За много млади изследователи, включително и за мен самата, той е не само преподавател, но и пример за научна почтеност, любознателност и уважение към живата езикова традиция. Настоящият текст, а и текстовете на колегите, събрани в това юбилейно издание, са израз на признателност към един учен, който през целия си професионален път защитава разбирането, че българската реч – във всичките ѝ книжовни, диалектни и разговорни проявления – е жива памет на културата и идентичността. Публикуваните тук изследвания са своеобразен научен диалог с темите, на които проф. Владимир Жобов посвещава своята работа, и свидетелство за трайното значение на неговите идеи в съвременното езикознание.   [Read more...](https://bgrech.eu/broy-1-2026/nauchnoto-delo-na-prof-vladimir-zobov-v-konteksta-na-bulgarskata-dialektologiya-i-fonetika.md) ## Брой 1 на сп. „Българска реч“ за 2026 г. е посветен на 65-годишния юбилей на проф. д-р Владимир Жобов   ![проф. д-р Владимир Жобов](https://bgrech.eu/images/articles/04-good-2026-01.jpg "проф. д-р Владимир Жобов") Снимка *Веселин Боришев*   Брой 1 на сп. „Българска реч“ за 2026 г., посветена на 65-годишния юбилей на проф. д-р Владимир Жобов   [Read more...](https://bgrech.eu/broy-1-2026/broj-1-na-sp-bulgarska-rech-za-2026-g-e-posveten-na-65-godishnia-ubilej-na-prof-d-r-vladimir-zobov.md)