Attitudes towards forms of the type esentə ‘the autumn’, radosttə ‘the joy’

This paper presents results of two investigations of the attitudes towards two types of pronunciation of the definite article for nouns of female gender, ending in a consonant. According to grammar and dictionaries only the pronunciation of the article as [-ta] is normative, while the pronunciation [-tə] is not. Participants in the first investigation (N=2018) listened to a recording of words, pronounced with article [-tə], and were asked to evaluate the pronunciation as right – wrong, sounding good – sounding bad, and belonging to eastern – western dialects. 10-degree scale was used. 88,5% of participants answered that the article [-tə] was wrong and did not sound good, but 60.1% of them did not know if this was eastern or western phenomenon. In order to check if these results were due to social desirability bias, a second study was done. Participants (N=314) listened to recordings of sentences, some of them pronounced normatively with article [-ta], and others pronounced wrong with article [-tə]. Then they had to answer if they hear any mistake in pronunciation, and to evaluate the speaker. 93,5% of the participants answered that the article [-tə] was normatively pronounced, and 88,4% – that the article [-ta] was normatively pronounced as well. Both speakers were highly evaluated. These results prove that the article [-tə] is so widespread, that people do not recognize it as wrong.

Key words: definite article for feminine, normative pronunciation, dialects, attitudes.

  • Pages: 38-48

PRIVACY POLICY

Please, read these Privacy policy and protection of personal data, before using this website.

More information

TERM OF USE

Please read these Terms of Use before using this website. By accessing this site, you agree to the following conditions below.

More information

CONTACT US

Journal "Balgarska rech"
Faculty of Slavic Philology
Sofia University "St. Kliment Ohridski"
15 Tsar Osvoboditel Blvd., Room 139A
Sofia 1504, Bulgaria
tel. + 359 2 930 8393
editors@bgrech.eu
www.bgrech.eu