The text message – between oral communication and written conventions

Abstract. The authors study how young people use messaging in their daily interactions. The work places special emphasis on small talk and highlights specific features at the phonetic, morphological and syntactic levels. The similarities of utterances, commonly found in texts, and some conversational syntactic patterns are emphasized. The role of this type of speech for the study of expressions that are found in oral communication and their structure is highlighted.

Keywords: chat, conversational syntax, extensions, elisions, stylization

 

REFERENCES

ABAZOVA, ST. 2007: Aorist i imperfekt v balgarskia ezik dnes. Sofia: Paradigma.

ALEKSOVA i dr. (pod pechat): ALEKSOVA, KR., LASKOVA, L., APOSTOLOVA, D., MOSKOVA, M., SIVILOVA, Y. Upotrebi na aorista vmesto imperfekta v savremennia balgarski ezik v lingvodidaktologichen aspekt.

BAKRI, U. 2019: Investigating Types of Slips of the Tongue Experienced in Students’ Speech. In: EDISI : Jurnal Edukasi dan Sains, V. 1, N. 1, 197–214.

BOYADZHIEV, T, 2007. Balgarska leksikologia. Sofia: Anubis.

BUROV, ST. 2021: Otnosno imitatsiyata na ustna rech v internetkomunikatsiyata. V: Problemi na ustnata komunikatsia, kn. 12. Veliko Tarnovo: UI „Sv. sv. Kiril i Metodiy“. 39–52.

DICHEV, B. 2024: „Lafat“ kato savremenna folklorna forma – edin truden opit za zhanrovo obosobyavane. Mitove. Folklor. Etnosi. Sofia: Izdatelstvo na BAN.

GARNHAM, A. et al. 1981, GARNHAM, A., SHILLCOCK, R.C.; BROWN, G.D.A.; MILL, A.I.D.; CUTLER, A. Slips of the tongue in the London-Lund corpus of spontaneous conversation. In: Linguistics: an International Review, 19, 7/8, (1981), pp. 805–817.

ILIEVA, M. 2013: Stilizatsia na ustna komunikatsia v balgarski hudozhestveni tekstove. V: Problemi na ustnata komunikatsia. Kn. 9, II. Otg. red. M. Ilieva. Veliko Tarnovo UI „Sv. sv. Kiril i Metodiy“, 2013, 30–40.

KIROVA, L. 2001. Osobenosti na chat-razgovora. V: Elektronno spisanie LiterNet, 2001, № 7 (20) https://liternet.bg/publish3/lkirova/chat.htm.

KOVATCHEVA, M. 2012. Spontaneous spoken language and linguistic theory. Sofia: Sofia University Press.

LEVINSON, ST. 2008. Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press. (9th printing, First published 1983).

MCCARTHY, M., CARTER, R. 2006: Ten criteria for a spoken grammar. In: Explorations in Corpus Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press, 29–52.

NITSOLOVA, R. 2023: Balgarska gramatika. Morfologia. Sofia: Izdatelstvo na SU „Sv. Kliment Ohridski“.

POPOVA, V. 1994. Balgarskata stilistika do 50-te godini na XX v. Izdatelstvo na SU „Sv. Kliment Ohridski“, 1994.

SIVILOVA, Y. 2022. Arheologia na frazata. Sofia: Izdatelstvo na SU „Sv. Kliment Ohridski“.

STOYANOVA, Y. 2006. Psiholingvistichni izsledvania. Sofia: Veda Slovena – ZhG.

TISHEVA, Y. 2014. Pragmatika na ustnata rech. Sofia: Fond Nauchni izsledvania.

YOSIFOVA, R., ILIEVA, M. 1999. Stilistika. Veliko Tarnovo: Faber.

  • Pages: 128-146

PRIVACY POLICY

Please, read these Privacy policy and protection of personal data, before using this website.

More information

TERM OF USE

Please read these Terms of Use before using this website. By accessing this site, you agree to the following conditions below.

More information

CONTACT US

Journal "Balgarska rech"
Faculty of Slavic Philology
Sofia University "St. Kliment Ohridski"
15 Tsar Osvoboditel Blvd., Room 139A
Sofia 1504, Bulgaria
tel. + 359 2 930 8393
editors@bgrech.eu
www.bgrech.eu